ruindad - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

ruindad - traduzione in Inglese


ruindad      
n. baseness
ruindad      
baseness
meanness
vileness
stinginess
vile deed
dirty trick
lowness      
n. bajeza, bajura, ruindad, vileza
Esempi dal corpus di testo per ruindad
1. El último peaje que deben pagar entre tanta ruindad, pero también el primero que provocan, es el tráfico humano.
2. Ahora bien, en este Ojalá Octubre, embebido de una visión tan generosa y comprensiva de la vida, lo que transpira de manera irresistible es un espíritu sin recovecos ni miserias, sano y limpio incluso cuando se codea con la bajeza y la ruindad.
3. Adolfo había sido descabalgado de la presidencia por un puñado de militares y la ruindad de sus propios seguidores, con lo que tuvo que emprender su particular travesía del desierto al frente de los restos de la UCD, reconstruida en el Centro Democrático y Social.
4. María Rosa Alonso, historiadora y escritora, vivió la guerra, la ruindad de la posguerra, y ahora vive en Tenerife, donde nació, con su sobrino, Elfidio Alonso, escritor y folclorista, hijo de Elfidio Alonso Rodríguez, un alto cargo republicano que fue director de Abc cuando este periódico, en los tiempos de la guerra, era "republicano y de izquierdas". Ahora, la Universidad de La Laguna, en la que enseñó y a cuyo amparo ayudó a fundar, en 1'32, el Instituto de Estudios Canarios, le ha dedicado una exposición y un homenaje.
5. El camino desandado El fiscal Javier Zaragoza comenzó su informe leyendo un artículo de Tomás y Valiente publicado en EL PAÍS al día siguiente de su asesinato, en el que hablaba del terrorismo o de ETA y que acababa diciendo: "Cada vez que matan a un hombre en la calle, nos matan un poco a cada uno de nosotros". Tomás y Valiente prevenía en aquel artículo contra la "tentación" de "la fragmentación interna de las fuerzas políticas democráticas en su necesario frente común contra los criminales del terror". "Se había avanzando mucho en ese camino", añadía el catedrático, "y en poco tiempo, se ha desandado casi todo". "Todos los crímenes tienen un componente de cobardía, vileza, y ruindad", siguió el fiscal, "pero éste tiene un factor adicional de extrema gravedad: se asesina al primer defensor del Estado de derecho, que contribuyó de forma decisiva a que las libertades y derechos fueran respetados.